YOLO!BLOG

〜何事も直感 どストレートに生きてます〜

【Japanese learn 】~私も知らないことだらけの日本~

こんばんは!

だんだんと春が近づいている気がします(*^-^*)🌸

冬が終わったら捨てる!と言ってたブーツの底がついに剥がれるという事件があったので、もう冬終わりですねwwwwwやったー

f:id:kahotkes:20170312193245j:plain

こういう気分です。

そんな私ですが、最近前々から興味があった日本語教師ボランティアを始めました。

名前の通り、外国人に日本語を教えるお仕事ですね!

そもそもの私の語彙力や文章力のなさは置いといて、、、www

結論から言うと、とっても楽しいです(*'▽')

 

週に1回のペースで行われている教室で、担当の日を割り振られています!

今日はこの教室の代表である深川さんの日だったので、担当じゃないけど見学に行ってきました。

f:id:kahotkes:20170312194415j:plain

こういう感じでお喋りしたり、実際にホワイトボードで学校の授業みたいに教えたり

ボランティアの先生によってやり方は様々です。

私は、大まかに話すことのテーマを3つ程決めてから行きます。

f:id:kahotkes:20170312200144j:plain

こういうテーマを用いて、実際に話をしていくと

外国の方のほうがめっちゃ詳しかったり、これはどういうことですか?

と聞かれる質問に、あーそういわれると確かに、、みたいなことがたくさんあります!

 

例えば、「これは~~~ですよ。」と「これは~~~ですね。」の違いってなんですか?みたいな質問ですね。

わたしも考えさせられますwww必死に説明しますwww

あとは日本の文化もそうですし、なんでこれをするの?とか。

私もいろんなこと知っておかなきゃなって思います。

こういうボランティアをしていると、当たり前と思ってしていることや話していることを説明するのは難しいことの方が多いです!

それを分かっていくのが楽しいですけどね♪

 

外国の方によると、日本はとっても魅力的、でも日本語と漢字はとっても難しいらしいです(-ω-)/

ですよね、私も知らない言葉、書けない漢字もいっぱいありますもんwww

 

この言葉を最近覚えましたよーって言って話してくれる生徒さんがめっちゃ嬉しそうにしてくれるの可愛くて仕方ありません(*'▽')

ちょっと最近びっくりしたのは、よっこらしょ。

wwwwwwwww

誰が教えたんwwwwwww

 

こんな面白いこともあります。

 

今度私は来月の1週目の担当です。今のうちからテーマ考えておこう。

先生も4人いてそれぞれやり方が違うので新鮮で楽しいと思います!

是非お越しください('ω')/

 

毎週日曜AM10:30~12:30です。出入り自由。

場所はアクロス福岡の3階です。

https://www.acros.or.jp/access/

                                                    kaho :) 

 

 

◎私のおススメの国際交流 スマイリーフラワーズ×meet up◎

2月は逃げる、、、

本当に逃げるようにして去っていきましたよね( ;∀;)

夏生まれで沖縄出身の私は寒さが苦手なので、夏が近づくと思うと嬉しいですけどね^ ^!!

 

さて、今回は久しぶりに国際交流のことについて書きたいと思います('ω')

ちょっと時間が経ってしまったのですが、去年の12月に行われた

留学支援会社のスマイリーフラワーズさん主催の国際交流イベントです。

 

以前もスマフラさんのイベントに参加して、楽しかった記憶があります!

今回もどんな人と友達になれるのか楽しみにしながら参加しました!

 

何度か色んな交流イベントに参加している私ですが、

スマフラさんのイベントは絶対に楽しいですね★

参加している方々が気さくで話しやすい人ばかり!

英語と日本語の時間をそれぞれ20分ずつ設けて行い、その度に席移動をするので

参加者ほぼ全員と話すことが出来ました(*'▽')

f:id:kahotkes:20170304000544j:plain

 

f:id:kahotkes:20170304000613j:plain

英語レベルは私のように全然低レベルでも大丈夫!

この場所に来るのも、日本人に英語を教えてあげようという気持ちで来ていると

美人な外国人さんが言っていました(*'▽')

とにかく話すことが英語上達の近道だと私は思ているので、積極的に参加したいです★

 

その中でもアットホームな雰囲気で国際交流が出来る、スマフラさんのイベントはおすすめです!

 

是非チェックです!(*'▽')※回し者ではありません。w

Facebookhttps://www.facebook.com/ryugaku.smileyflowers:)

f:id:kahotkes:20170304002148j:plain

                                                         kaho

 

 

 

 

>>>仕事を教える側に立つ>>>

1月中に書こうと思っていたのに、日付変わって2月になってました( ;∀;)

なんだか最近1日がアッという間です!そして忙しい!いいことです('ω')

 

最近変わったこと

仕事で新人さんが入社してきました。そして私と同じ部署になりました。

実際社会人になってから、自分の下に人がつくのは初めてです。

軽く会社の説明をすると、数年しか経っていないベンチャー企業なので立ち上げ段階な感じです。

なので私の部署は今まで1人でまわしていた感じww正直大変でした、、( ;∀;)

そこでやっと1月から1人入社してくれて、それはまあ嬉しかったです。

 

仕事を教える

業務をしっかり教えないと、1日の流れや過ごし方が曖昧になると思うので、

会社のことや業務のことをどんな風にして分かりやすく仕事の説明しようかなーとか、理解してくれるかなーってパワポで軽くマニュアルを作ったりしました。

でもやっぱりそれだけでは難しかったりするので、結局口で説明して、、、みたいな。

 

自分ではこれでいいと思っていても相手には伝わってなかったり難しかったりしますね。

 

仕事を教えるという大変さをまずここで感じました。

f:id:kahotkes:20170201005806j:plain

教えるのはいいけど、、、

さっきまでは教える段階の難しさを話しましたが、

経験者や年上に仕事を教える、これが一番難しいことだと思いますwww

実際わたしは年上の、しかも事務経験ありの方を見ているので、

前の職場ではこうやってたとか、面倒だとかいう発言をしてきます。

ぐっと堪えますwww黙って聞いてよと思いながらぐっと堪えますwww

業務経験があったり社会経験が長いとそういう文句も言いたくなるのは分かりますが、

教える側も大変なんですwww

 

と考えると大学時代、バイトのくせにシフトがどうこう言ってたあの時のわたし、

生意気ですねwww

店長ごめんなさいwww

 

大人になるって少しずつ色んな経験を積んでたくさん考えて、

気づかないうちに日々成長してるんですね(^^)

仕事を教える側に立ったときにわかることがたくさんありました。

こう考えられた今、少しは大人になれたかなあ。

 

                                             kaho:)